Significa com muita raiva, com uma explosão de raiva ou raiva. Baixa raiva, com raiva ou raiva. É uma frase em latim.
ab irato-it é uma locução adverbial latina, "que é dito ou feito em uma explosão de raiva"-